Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 22:9   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויקרא מלך ישראל אל סריס אחד ויאמר מהרה מיכיהו בן ימלה
Hebrew - Transliteration via code library   
vyqrA mlk ySHrAl Al srys AKHd vyAmr mhrh mykyhv bn ymlh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
vocavit ergo rex Israhel eunuchum quendam et dixit ei festina adducere Micheam filium Hiemla

King James Variants
American King James Version   
Then the king of Israel called an officer, and said, Hasten here Micaiah the son of Imlah.
King James 2000 (out of print)   
Then the king of Israel called an officer, and said, Bring quickly Micaiah the son of Imlah.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Then the king of Israel called an officer, and said, Hasten hither Micaiah the son of Imlah.

Other translations
American Standard Version   
Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imlah.
Darby Bible Translation   
Then the king of Israel called a chamberlain, and said, Fetch quickly Micah the son of Imlah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Then the king of Israel called an eunuch, and said to him: Make haste, and bring hither Micheas the son of Jemla.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imlah.
English Standard Version Journaling Bible   
Then the king of Israel summoned an officer and said, “Bring quickly Micaiah the son of Imlah.”
God's Word   
The king of Israel called for an officer and said, "Quick! [Get] Micaiah, son of Imlah!"
Holman Christian Standard Bible   
So the king of Israel called an officer and said, "Hurry and get Micaiah son of Imlah!"
International Standard Version   
Nevertheless, the king of Israel called one of his officers and ordered him, "Bring me Imla's son Micaiah quickly."
NET Bible   
The king of Israel summoned an official and said, "Quickly bring Micaiah son of Imlah."
New American Standard Bible   
Then the king of Israel called an officer and said, "Bring quickly Micaiah son of Imlah."
New International Version   
So the king of Israel called one of his officials and said, "Bring Micaiah son of Imlah at once."
New Living Translation   
So the king of Israel called one of his officials and said, "Quick! Bring Micaiah son of Imlah."
Webster's Bible Translation   
Then the king of Israel called an officer, and said, Hasten hither Micaiah the son of Imlah.
The World English Bible   
Then the king of Israel called an officer, and said, "Quickly get Micaiah the son of Imlah."